:: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Journey of the Muwaṭṭaʾ in different periods of the history of South Asia: Shāh Walīyullāh’s Pursuit of Mālik

By Ebrahim Moosa (University of Notre Dame)  It is one of those twists of history that in a region famed for hosting the largest number of followers of the Ḥanafī school, and large numbers of the Shāfiʿī, Ahl al-Ḥadīth (salafī), Jaʿfarī, and Ismāʿīlī schools, South Asia can also boast a healthy interest in the Muwaṭṭaʾ … Continue reading :: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Journey of the Muwaṭṭaʾ in different periods of the history of South Asia: Shāh Walīyullāh’s Pursuit of Mālik

:: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Mālik, the Muwaṭṭa’, and Sunni Identity

By Jonathan Brown (Georgetown University)  I once found myself trapped on a phone call with an exercised adherent of the Ḥanafī school of Islamic law who made it clear that the conversation was not going to end until I acknowledged that Abū Ḥanīfa (d. 767), the school’s founder, was the greatest Hadith scholar in Islamic … Continue reading :: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Mālik, the Muwaṭṭa’, and Sunni Identity

:: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Introduction

Mohammad Fadel (Professor of Law, University of Toronto) and Connell Monette (Vice President of Academic Affairs, American Academy Casablanca) organized a PIL Forum Roundtable on the recent publication of al-Muwaṭṭaʾ – Recension of Yahya b. Yahya al-Laythī (d. 234/848) by Mālik b. Anas, distributed through Harvard University Press. This translation is based on the recently … Continue reading :: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Introduction

:: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: The Handmaiden’s Tale

By Kecia Ali (Boston University) As someone who researches and teaches about early Islamic law, I have longed for a translation of the Muwaṭṭaʾ which renders legal terminology with consistency and precision, suitable for skimming, quoting, recommending to interested lay readers, and assigning to students. There have been two “nonacademic” English translations, primarily aimed at “pious … Continue reading :: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: The Handmaiden’s Tale

:: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Which is Superior: Medina or Mecca? The Muwaṭṭaʾ on the Unique Status of Medina and Its Scholarly Community

By Mariam Sheibani (Harvard Law School) Muslim jurists unanimously agreed that Mecca and Medina were the most sanctified places on earth. They nonetheless debated which of the two was greater. On this question, the lines were drawn between the Mālikīs, who upheld the preeminence of Medina, and the other three schools who by and large … Continue reading :: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Which is Superior: Medina or Mecca? The Muwaṭṭaʾ on the Unique Status of Medina and Its Scholarly Community

:: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Medina, the Mashriq, and the Maghrib in the recension of Mālik’s Muwaṭṭaʼ by the Cordoban Yaḥyā b. Yaḥyā al-Laythī*

By Maribel Fierro (National High Council for Scientific Research (CSIC), Spain) Mālik’s Muwaṭṭaʼ in the recension by the Cordoban Yaḥyā b. Yaḥyā al-Laythī includes many references to Medina.[1] This is hardly surprising given that Mālik b. Anas (d. 179/795) was a scholar from Medina and that the town of the Prophet plays an important role in … Continue reading :: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Medina, the Mashriq, and the Maghrib in the recension of Mālik’s Muwaṭṭaʼ by the Cordoban Yaḥyā b. Yaḥyā al-Laythī*

:: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Debates on free will and predestination in the 12th century Islamic West: Abū Bakr Ibn al-ʿArabī’s (468/1076- 542/1147 or 543/1148) Kitāb al-Qabas fī Sharḥ Muwaṭṭaʾ Mālik Ibn Anas

By Delfina Serrano-Ruano (National High Council for Scientific Research (CSIC), Spain) Reading the Muwaṭṭa’ on the eve of the Almohad invasion of the Far Maghrib and Al-Andalus: The interplay of law and theology in the Muwaṭṭaʾ’s literary tradition. Introduction At the moment, I am particularly interested in observing the relationship between law and theology in … Continue reading :: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Debates on free will and predestination in the 12th century Islamic West: Abū Bakr Ibn al-ʿArabī’s (468/1076- 542/1147 or 543/1148) Kitāb al-Qabas fī Sharḥ Muwaṭṭaʾ Mālik Ibn Anas

:: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Who Are We Writing for When We Translate Classical Texts?

By Marion Katz (New York University)  Perhaps more than any other genre of academic writing, translations of primary sources raise questions about audience and purpose. In a Venn diagram of potential audiences for our scholarly output, our fellow subject specialists would usually occupy (for better or worse) the central position. It is true that in … Continue reading :: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Who Are We Writing for When We Translate Classical Texts?

:: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Al-Shāfiʿī’s Recension of Mālik’s Muwaṭṭaʾ

By Ahmed El Shamsy (The University of Chicago) The peripatetic Meccan jurist Muḥammad b. Idrīs al-Shāfiʿī (d. 204/820) studied with Mālik in Medina as a precocious youth. He reportedly memorized Mālik’s book, the Muwaṭṭaʾ, and then turned up at Mālik’s doorstep, demanding to study the text with its author personally and refusing to take no for … Continue reading :: Muwaṭṭaʾ Roundtable :: Al-Shāfiʿī’s Recension of Mālik’s Muwaṭṭaʾ

Recent Scholarship: Fadel and Monette on the English Translation of the Muwatta’ of Imam Malik b. Anas

"Introduction to the English Translation of the Muwatta' of Imam Malik b. Anas, Recension of Yahya b. Yahya al-Laythi (Royal Moroccan Edition, 2013)," Mālik b. Anas, al-Muwaṭṭaʾ -- Recension of Yaḥyā b. Yaḥyā al-Laythī (d. 234/848), edited and translated by Mohammad Fadel, University of Toronto Faculty of Law, and Connell Monette, American Academy Casablanca. The Muwatta' of Malik b. Anas … Continue reading Recent Scholarship: Fadel and Monette on the English Translation of the Muwatta’ of Imam Malik b. Anas