How to do things with translation: ‘Law’ in the Malay world

By Iza Hussin Kitab Undang-Undang Qanun Yang Dipakai Dalam Negeri Johor, 1837 As last week's blog entry briefly introduced, these are the opening pages of KPG7514.M35 1837, a Malay text … Continue reading How to do things with translation: ‘Law’ in the Malay world

Introduction: How to do things with translation

By Iza Hussin This series of guest blog posts explores avenues for considering translation as a problematic through which to engage Islamic law in global circulation. This Introduction,[1] and the … Continue reading Introduction: How to do things with translation

Monthly Lectures on Islamic Legal Genres: “Ṭabaqāt al-Fuqahāʾ: What is a Genre?” by Professor Marion Katz

By Omar Khaled Abdel-Ghaffar This is a summary of the lecture by Professor Marion Katz entitled “Ṭabaqāt al-Fuqahāʾ: What is a Genre?," delivered on October 27, 2021 at 12 noon … Continue reading Monthly Lectures on Islamic Legal Genres: “Ṭabaqāt al-Fuqahāʾ: What is a Genre?” by Professor Marion Katz

Back to the Isnād: The Prophetization of the Sunna

By Mathieu Tillier This is part four in a series of four posts on the historical formation of the Sunna, with a focus on methodological reflections on the emergence of … Continue reading Back to the Isnād: The Prophetization of the Sunna

From Anonymous Dicta to the Prophet’s Sunna

By Mathieu Tillier This is part three in a series of four posts on the historical formation of the Sunna, with a focus on methodological reflections on the emergence of … Continue reading From Anonymous Dicta to the Prophet’s Sunna

Imploring God and the “Living Tradition”: A Relative Chronology of Epigraphic and Traditional Invocations

By Mathieu Tillier This is part two in a series of four posts on the historical formation of the Sunna, with a focus on methodological reflections on the emergence of … Continue reading Imploring God and the “Living Tradition”: A Relative Chronology of Epigraphic and Traditional Invocations

Early Fiqh and the Issue of Ḥadīth Dating

By Mathieu Tillier This is part one in a series of four posts on the historical formation of the Sunna, with a focus on methodological reflections on the emergence of … Continue reading Early Fiqh and the Issue of Ḥadīth Dating

Monthly Lectures on Islamic Legal Genres: “Form, Function, and Historical Development of Ikhtilāf al-Fuqahāʾ as a Genre” by Professor Anas Sarmini

By Omar Khaled Abdel-Ghaffar This is a summary of the lecture by Professor Anas Sarmini entitled “Form, Function, and Historical Development of Ikhtilāf al-Fuqahāʾ as a Genre" delivered on September … Continue reading Monthly Lectures on Islamic Legal Genres: “Form, Function, and Historical Development of Ikhtilāf al-Fuqahāʾ as a Genre” by Professor Anas Sarmini

Studying Islamic Law in the Mamlūk Barracks

By Christian Mauder This is part two in a series of four posts on legal culture at the late Mamlūk court. As former slave soldiers (mamlūks) of non-Muslim origin, many … Continue reading Studying Islamic Law in the Mamlūk Barracks

Legal Diversity at the Late Mamlūk Court

By Christian Mauder This is part one in a series of four posts on legal culture at the late Mamlūk court. Many students of Islamic history are fascinated by the … Continue reading Legal Diversity at the Late Mamlūk Court